Міжнародний фонетичний алфавіт ICAO

Переговори за допомогою радіозв'язку потребують від всіх учасників діалогу ґрунтовних знань щодо міжнародних стандартів переговорів.

Международна організація гражданської авиації ICAO впровадила загальноприйняті стандарти вимови букв англійського алфавіту. Кожній букві належить спеціальний код, щоб всі повідомлення пілотів були зрозумілими, не залежно від рідної мови учасників діалогу.

Але, слід знати, що деякі країни в авіаційних переговорах використовують інші коди.

Наприклад:

В індонезійських країнах — Брунеї, Індонезії, Малайзії та Сингапурі — слово "Lima" означає «п'ять», тому для ясності замінюється на "London".

В Саудівській Аравії код "Whiskey" змінюють на "Washington", у зв'язку з забороною алкоголю в країні.

В Пакістані ж код "India" змінили на "Italy".

Також ICAO допускає деякі розбіжності в вимові кодів, в залежності від рідної мови учасників діалогу.